현대 자동차 상용차 판매 개시!
현대 상용차가 여기 멕시코에서 생산 조립하여 현재 성황리에 판매하고 있습니다.
잔고장 무! 파워풀한 성능! 5년 혹은 15만 km 엔진 및 변속기 무상 보증! 할부 구입 가능!
판매 담당자: 다니엘
연락처: (55) 4565-7850
자세히보기
立 (설 립)
杜門不出 두문불출
집안에 틀어박혀 세상과 인연을 끊고 나가지 않음.
A man that has no virtue in himself, ever envies virtue in others.
자기에게 덕이 없는 자는 타인의 덕을 시기한다.
馬 (말 마) / 磨 (갈 마) · 麻 (삼 마)
得隴望蜀 득롱망촉
(얻을 득 고개 이름 롱 바랄 망 나라 이름 촉) 농(隴) 나라를 얻고서 촉(蜀) 나라까지 취하고자 한다는 뜻으로, 만족할 줄을 모르고 계속 욕심을 부리는 경우를 비유적으로 이르는 말
A minute's success pays the failure of years.
단 1분의 성공은 몇 년 동안의 실패를 보상한다.
莫 (없을 막) / 幕 (막 막) · 漠 (사막 막)
得意揚揚 득의양양
뜻한 바를 이루어 우쭐거리며 뽐냄.
A poet is the painter of the soul.
시인은 영혼의 화가이다.
晚 (늦을 만) · 滿 (찰 만) · 萬 (일만 만) / 慢 (게으를 만) · 漫 (질펀할 만)
登高自卑 등고자비
(오를 등 높을 고 스스로 자 낮을 비) 1. 높은 곳에 오르려면 낮은 곳에서부터 오른다는 뜻으로, 일을 순서대로 하여야 함을 이르는 말 2. 지위가 높아질수록 자신을 낮춤을 이르는 말
Absence makes the heart grow fonder.
떨어져 있으면 정이 더 깊어진다.
末 (끝 말)
燈下不明 등하불명
등잔 밑이 어둡다. 가까이 있는 것을 모름.
All fortune is to be conquered by bearing it.
모든 운명은 그것을 인내함으로써 극복해야 한다.
亡 (망할 망) · 忙 (바쁠 망) · 忘 (잊을 망) · 望 (바랄 망) / 妄 (망령될 망) · 罔 (그물 망) · 茫 (아득할 망)
燈火可親 등화가친
가을밤은 서늘하여 등불을 가까이 두고 글을 읽기에 좋다는 말.
All good things which exist are the fruits of originality.
현존하는 모든 훌륭한 것들은 독창력의 결실이다.
妹 (누이 매) · 每 (매양 매) · 買 (살 매) · 賣 (팔 매) / 埋 (묻을 매) · 媒 (중매 매) · 梅 (매화나무 매)
勞心焦思 노심초사
마음으로 애를 써 속을 태움.
Appearances are deceptive.
외모는 속임수이다.
麥 (보리 맥) / 脈 (맥 맥)
類萬不同 유만부동
비슷한 것이 많으나 서로 같지는 아니함. 분수에 맞지 아니함. 정도에 넘침.
Better is to bow than break.
부러지는 것보다 굽는 것이 낫다.
孟 (맏 맹) · 猛 (사나울 맹) · 盟 (맹세할 맹) · 盲 (소경 맹)
裏面不知 이면부지
경위 없이 굶. 또는, 그러한 사람.
Better the last smile than the first laughter.
처음의 큰 웃음보다 마지막의 미소가 더 좋다.
免 (면할 면) · 勉 (힘쓸 면) · 眠 (잠잘 면) · 面 (낯 면) / 綿 (이어질 면)
臨機應變 임기응변
그때그때의 사정과 형편을 보아 그에 알맞게 그 자리에서 처리함.
Books are ships which pass through the vast seas of time.
책이란 넓고 넓은 시간의 바다를 지나가는 배다.
