六 (여섯 륙) · 陸 (뭍 륙)
臥薪嘗膽 와신상담
불편한 섶에서 자고, 쓴 쓸개를 맛본다는 뜻.
A minute's success pays the failure of years.
단 1분의 성공은 몇 년 동안의 실패를 보상한다.
倫 (인륜 륜) / 輪 (바퀴 륜)
王侯將相 왕후장상
제왕․ 제후․장수․ 재상의 통칭. 곧, 백성의 지배층을 이르는 말.
A poet is the painter of the soul.
시인은 영혼의 화가이다.
律 (법 률) / 栗 (밤나무 률) · 率 (헤아릴 률)
外柔內剛 외유내강
겉으로는 부드럽고 순하게 보이나 속은 단단하고 굳셈.
Absence makes the heart grow fonder.
떨어져 있으면 정이 더 깊어진다.
隆 (클 륭)
樂山樂水 요산요수
산수의 자연을 즐김.
All fortune is to be conquered by bearing it.
모든 운명은 그것을 인내함으로써 극복해야 한다.
陵 (큰 언덕 릉)
燎原之火 요원지화
걷잡을 수 없이 퍼지는 세력이나 기세.
All good things which exist are the fruits of originality.
현존하는 모든 훌륭한 것들은 독창력의 결실이다.
利 (이로울 리) · 李 (오얏 리) · 理 (다스릴 리) · 里 (마을 리) / 吏 (벼슬아치 리) · 履 (밟을 리) · 梨 (배나무 리) · 裏 (속 리) · 離 (떼놓을 리)
搖之不動 요지부동
(흔들 요 갈 지 아닐 부 움직일 동) 흔들어도 꼼짝하지 않음
Appearances are deceptive.
외모는 속임수이다.
鄰 (이웃 린)
欲速不達 욕속부달
(하고자 할 욕 빠를 속 아닐 부 통달할 달) 일을 빨리하려고 하면 도리어 이루지 못함
Better is to bow than break.
부러지는 것보다 굽는 것이 낫다.
林 (수풀 림) / 臨 (임할 림)
龍頭蛇尾 용두사미
머리는 용이나 꼬리는 뱀이라는 뜻으로, 시작이 좋고 나중은 나빠짐의 비유.
Better the last smile than the first laughter.
처음의 큰 웃음보다 마지막의 미소가 더 좋다.
立 (설 립)
龍味鳳湯 용미봉탕
맛이 썩 좋은 음식을 비유하여 이르는 말.
Books are ships which pass through the vast seas of time.
책이란 넓고 넓은 시간의 바다를 지나가는 배다.
馬 (말 마) / 磨 (갈 마) · 麻 (삼 마)
龍蛇飛騰 용사비등
용이 움직이는 것같이 아주 활기 있는 필력을 가리키는 말.
By doubting we come at the truth.
의심함으로써 우리는 진리에 도달한다
