本 (밑 본)
咫尺之地 지척지지
매우 가까운 곳, 또는 좁은 땅.
Error is the discipline through which we advance.
잘못은 그것을 통하여 우리가 발전할 수 있는 훈련이다.
奉 (받들 봉) · 逢 (만날 봉) / 封 (봉할 봉) · 峯 (봉우리 봉) · 蜂 (벌 봉) · 鳳 (봉황새 봉)
指呼之間 지호지간
부르면 곧 대답할 만한 가까운 거리.
Faith is a higher faculty than reason.
믿음은 이성보다 더 고상한 능력이다.
否 (아닐 부) · 夫 (지아비 부) · 婦 (며느리 부) · 富 (넉넉할 부) · 扶 (도울 부) · 浮 (뜰 부) · 父 (아비 부) · 部 (거느릴 부) / 付 (줄 부) · 副 (버금 부) · 府 (마을 부) · 符 (부신 부) · 簿 (장부 부) · 腐 (썩을 부) · 負 (질 부) · 賦 (구실 부) · 赴 (나아갈 부) · 附 (붙을 부)
珍羞盛饌 진수성찬
잘 차린 좋은 음식.
Faith without deeds is useless.
행함이 없는 믿음은 쓸모가 없다.
北 (북녘 북)
盡忠報國 진충보국
충성을 다하여 나라의 은혜에 보답함.
Forgiveness is better than revenge.
용서는 복수보다 낫다.
分 (나눌 분) / 墳 (무덤 분) · 奔 (달릴 분) · 奮 (떨칠 분) · 憤 (성낼 분) · 粉 (가루 분) · 紛 (어지러워질 분)
進退維谷 진퇴유곡
(나아갈 진 물러날 퇴 벼리 유 골 곡) 이러지도 저러지도 못하고 꼼짝할 수 없는 궁지
Give me liberty, or give me death.
자유가 아니면 죽음을 달라.
不 (아닐 불) · 佛 (부처 불) / 拂 (떨 불)
嫉逐排斥 질축배척
남을 시기하고 미워하여 물리침.
Good fences makes good neighbors.
좋은 울타리는 선한 이웃을 만든다.
朋 (벗 붕) / 崩 (무너질 붕)
疾風怒濤 질풍노도
몹시 빠른 바람과 성난 파도.
Great art is an instant arrested in eternity.
위대한 예술은 영원 속에서 잡은 한 순간이다.
備 (갖출 비) · 比 (견줄 비) · 悲 (슬플 비) · 非 (아닐 비) · 飛 (날 비) · 鼻 (코 비) / 卑 (낮을 비) · 妃 (왕비 비) · 婢 (여자 종 비) · 批 (칠 비) · 碑 (돌기둥 비) · 祕 (숨길 비) · 肥 (살찔 비) · 費 (쓸 비)
滄海一粟 창해일속
광대한 것 중의 아주 작은 하찮은 것을 이르는 말. 사람의 존재가 푸른 바다의 한 알의 좁쌀과 같이 미비하다는 것.
Habit is second nature.
습관은 제2의 천성이다.
貧 (가난할 빈) / 賓 (손 빈) · 頻 (자주 빈)
天高馬肥 천고마비
(하늘 천 높을 고 말 마 살찔 비) 하늘이 높고 말이 살찐다는 뜻으로, 하늘이 맑아 높푸르게 보이고 온갖 곡식이 익는 가을철을 이르는 말
He is greatest who is most often in men's good thoughts.
사람들의 좋은 회상 속에 자주 있는 자가 가장 위대하다.
氷 (얼음 빙) / 聘 (찾아갈 빙)
千年一淸 천년일청
황하같은 탁류가 맑아지기를 바란다는 뜻으로, 가능하지 않은 일을 바라는 것.
He that has no shame has no conscience.
수치심이 없는 사람은 양심이 없다.
