孟 (맏 맹) · 猛 (사나울 맹) · 盟 (맹세할 맹) · 盲 (소경 맹)
自手成家 자수성가
물려받은 재산이 없이 스스로의 힘으로 한 살림을 이룩함.
By doubting we come at the truth.
의심함으로써 우리는 진리에 도달한다
免 (면할 면) · 勉 (힘쓸 면) · 眠 (잠잘 면) · 面 (낯 면) / 綿 (이어질 면)
自繩自縛 자승자박
(스스로 자 노끈 승 스스로 자 얽을 박) 1. 자기의 줄로 자기 몸을 옭아 묶는다는 뜻으로, 자기가 한 말과 행동에 자기 자신이 옭혀 곤란하게 됨을 비유적으로 이르는 말 2. 제 마음으로 번뇌를 일으켜 괴로움을 만듦을 비유적으로 이르는 말
Courage is very import!!!ant. Like a muscle, it is strengthened by use.
용기는 대단히 중요하다. 근육과 같이, 사용함으로써 강해진다.
滅 (멸망할 멸)
子子孫孫 자자손손
여러 대의 자손. 대대손손.
Education is the best provision for old age.
교육은 노년기를 위한 가장 훌륭한 대책이다.
名 (이름 명) · 命 (목숨 명) · 明 (밝을 명) · 鳴 (울 명) / 冥 (어두울 명) · 銘 (새길 명)
自中之亂 자중지란
(스스로 자 가운데 중 갈 지 어지러울 란) 같은 편끼리 하는 싸움
Envy and wrath shorten the life.
시기와 분노는 수명을 단축시킨다.
暮 (저물 모) · 母 (어미 모) · 毛 (털 모) / 侮 (업신여길 모) · 冒 (무릅쓸 모) · 募 (모을 모) · 慕 (그리워할 모) · 某 (아무개 모) · 模 (법 모) · 謀 (꾀할 모) · 貌 (얼굴 모)
自初至終 자초지종
처음부터 끝까지의 과정.
Error is the discipline through which we advance.
잘못은 그것을 통하여 우리가 발전할 수 있는 훈련이다.
木 (나무 목) · 目 (눈 목) / 牧 (칠 목) · 睦 (화목할 목)
自畵自讚 자화자찬
제 일을 제 스스로 자랑함.
Faith is a higher faculty than reason.
믿음은 이성보다 더 고상한 능력이다.
沒 (가라앉을 몰)
殘月曉星 잔월효성
새벽달과 새벽별.
Faith without deeds is useless.
행함이 없는 믿음은 쓸모가 없다.
夢 (꿈 몽) · 蒙 (입을 몽)
潛蹤秘跡 잠종비적
종적을 아주 감춤.
Forgiveness is better than revenge.
용서는 복수보다 낫다.
卯 (토끼 묘) · 妙 (묘할 묘) / 墓 (무덤 묘) · 廟 (사당 묘) · 苗 (모 묘)
張三李四 장삼이사
(베풀 장 석 삼 오얏 이 넉 사) 1. 장씨(張氏) 의 셋째 아들과 이씨(李氏) 의 넷째 아들이라는 뜻으로, 이름이나 신분이 특별하지 않은 평범한 사람들을 이르는 말 2.사람에게 성리(性理) 가 있는 줄은 아나, 그 모양이나 이름을 지어 말할 수 없음을 비유적으로 이르는 말
Give me liberty, or give me death.
자유가 아니면 죽음을 달라.
務 (일 무) · 戊 (다섯째 천간 무) · 武 (굳셀 무) · 無 (없을 무) · 舞 (춤출 무) · 茂 (우거질 무) / 貿 (바꿀 무) · 霧 (안개 무)
長幼有序 장유유서
어른과 아이는 순서가 있어야 한다.
Good fences makes good neighbors.
좋은 울타리는 선한 이웃을 만든다.
